دختری از ایران

مرگا به من که با پر طاووس عالمی یک موی گربه ی وطنم را عوض کنم

 
دیکشنری آکسفورد اسپانیولی انگلیسی
نویسنده : سعیده - ساعت ۳:٢٢ ‎ق.ظ روز ۱۳٩۱/۱۱/۱٤
 

hola
 خوب، میخوام براتون یه سری منابع بذارم
 این همون دیکشنری جان جان عزیز کرده ایه که تو یکی از پست ها گفتم. اینو کلی گشتم تا پیدا کردم. کتابای اسپانیایی یه نمه کمیابن
 چندین ماه اسپانیولی می خوندم بدون دیکشنری
 به قول mehlabun خیلی گناه داشته بودم
 تصویر جلد: (ساری، عکس دوربین مبایلمه)
 

[تصویر: oxford.jpg]


.
 oxford colour spanish dictionary plus
(ویرایش دوم)
 نویسنده: هیئت مؤلفین آکسفورد
 انتشارات دانشیار
 چاپ اول
 4500 تومان
گرچه انگلیسی اسپانیاییه ولی برا کسایی که یه نمه انگلیسی بلدن سوپر کار راه اندازه. این دیکشنری معتبر ترین دیکشنری انگلیسی اسپانیایی دنیا شناخته شده. من این کتابم رو خیلی دوس دارم به چن دلیل:
 .
 [تصویر: th?id=H.5056895317640249&pid=1.9] [تصویر: ThumbNail.aspx?Type=Film&Id=138109201522]
1.دو فیلم با یک بلیط:
 دو کتاب در یک کتابه. هم دیکشنری اسپانیایی به انگلیسی داره هم دیکشنری انگلیسی به اسپانیولی
 .
 [تصویر: th?id=H.5002443701224922&pid=1.9]
2. دارای دائرة المعارف فرهنگ اسپانیایی:
 تمام شبکه های تلویزیونی محبوب، مناطق جغرافیایی، لهجه ها، روزنامه ها و... اسپانیا تو بخش دائرة المعارفش هست
 .
 
3. لیست مناسبت های تقویم مردم اسپانیا:
 تمام جشن ها و اعیاد و روزهایی که برای اسپانیارد ها مهمه تو این بخش هست. با شرح و تفصیل و رسم و رسومات
 .
 [تصویر: th?id=H.4586690954790347&pid=1.9] [تصویر: th?id=H.4884362223291788&pid=1.9]
4. یه عالمه پازل و جدول و تمرین لغت داره
 .
 [تصویر: th?id=I.4942155270260441&pid=1.9]
5. توش آموزش نامه نگاری داره
 6. آموزش کامل گرامر اسپانیایی رو توش داره
 7. همون طور که یکی از دوستامون گفت ولی نمی دونم چرا پستش رو پاک کردن، زبان اسپانیایی خیلی شبیه زبان عربیه. یکی از ویژگی های مشترک این دو زبان دشواری در صرف فعل ها ست. تو این کتاب صرف تمام افعال بی قاعده رو هم توضیح داده.

[تصویر: th?id=H.4701740215763432&pid=1.9]

8. کوچولوئه و قطع جیبی داره. خیلی خوش دسته. همه جا میتونی با خودت ببریش. سبک هم هست
 .
راستی صحافیش زیاد آدم وار نیست. بدین یه دوخت بزنن، جلدش زود می پکه
.
 
بربچ یه خواهشی ازتون دارم.اگه یه کتاب اسپانیایی توپ دیدین یه نسخه هم واسه من بخرین،خفن فرم جبران میکنم. برای $ هم دو سه برابرش باهاتون حساب می کنم gracias
 .
 .
 این قسمت هم تمومیده شد
 فعلا Adiós