دختری از ایران

مرگا به من که با پر طاووس عالمی یک موی گربه ی وطنم را عوض کنم

 
word of the day/تلویزیون
نویسنده : سعیده - ساعت ۱٢:۱٤ ‎ق.ظ روز ۱۳٩٢/٤/٢
 

 

تـِـلِــویزیون = تلویزیون

/Te-Le-Viz-Yon/

Television, TV

جعبه ی جادویی! روشنش کن و جهان رو داخلش تماشا کن

/Ja'-Be-Ye  Jaa-Doo-Yi.  Ro-Sha-Nesh  Kon  Va  Ja-Haan  Ro  Daa-Khe-Lesh  Ta-Maa-Shaa-Kon/

The magic box! Turn it on & watch the world in it

tip

as you see it is a borrowed word which is severely tough to remember :D

in context

1.تلویزیون را روشن کن! امشب سریال داره.

/Te-Le-Viz-Yon  Raa  Ro-Shan  Kon.  Em-Shab  Se-Ri-Aal  Daa-Re/

Turn the TV on! there is a serial on tonight.
 (you know, Iranians are huge fans of drama & serial!!! lol )

2.وقتی بچه بودم ساعتها پای تلویزیون می نشستم و مستند های عجیب می دیدم.

/Vagh-Ti  Bach-Che  Boo-Dam  Saa-'At-Haa  Paa-Ye  Te-Le-Viz-Yon  Mi-Ne-Shas-Tam  Va  Mos-Ta-Nad-Haa-Ye  'A-Jib  Mi-Di-Dam/

When I was a child, I used to spend hours in front of TV watching weird documentaries.
(I think it have had some psychotic effects on me!)

3.تلویزیون ها معمولا مربع یا مستطیل شکل هستند.

/Te-Le-Viz-Yon-Haa  Ma'-Moo-Lan  Mo-Rab-Ba'  Yaa  Mos-Ta-Til  Shekl  Has-Tand/

TVs are tend to be in shape of a square or rectangle.